Títulos del Programa Grupos de Trabajo de CLACSO
Grupo: Desarrollo Urbano
El rostro urbano de América Latina
O rosto urbano da América LatinaAna Clara Torres Ribeiro (comp.)
Textos completos
El rostro urbano de América Latina
O rosto urbano da América LatinaAna Clara Torres Ribeiro, Augusto Barrera G., Mario Unda, Luis Mauricio Cuervo González, Susana Finquelievich, Rosélia Piquet, Inaiá Maria Moreira de Carvalho, Paulo Henrique de Almeida, José Sérgio Gabrielli de Azevedo, Danilo Veiga, Ana Falú, Cecília Marengo, Héctor Poggiese, Mario Lungo, Rainer Randolph, Tamara Tania Cohen Egler, Hernán Armando Mamani, Cátia Antonia da Silva
ISBN 950-9231-95-9
Buenos Aires: CLACSO, febrero de 2004
(15,5 x 22,5 cm) 384 páginasEste libro registra los desafíos actuales de la urbanización latinoamericana. En él, se analiza el diseño de sociedades sometidas a procesos de destrucción del tejido urbano y a los impactos de los principios neoliberales que desarticulan la acción del Estado. ¿Cómo crear una forma de gestión urbana comprometida con los movimientos sociales y con racionalidades alternativas en la apropiación de la ciudad?
La reorganización mundial del capitalismo desterritorializa decisiones económicas y políticas e interfiere en la sociabilidad. ¿Cómo resistir a la fragmentación y al encapsulamiento excluyente de la ciudad? Sin duda, los rápidos consensos, característicos del pensamiento hegemónico, ocultan los intereses que impiden la ampliación de la experiencia democrática en las ciudades latinoamericanas. Es necesario, por lo tanto, identificar estos intereses y denunciarlos. Es indispensable reconocer el rostro urbano de América Latina.
Hoy, la creciente periferización de las clases populares demuestra la ausencia de enfrentamiento político real de los intereses que dominan la escena urbana. Entretanto, posibilidades de autoorganización germinan en el tejido urbano todavía contenidas por la fuerza del discurso dominante. Es con estos elementos y cuestiones que este libro presenta conceptos y fenómenos que estimulan la presencia de las ciencias sociales en la formulación de un nuevo ideal de desarrollo urbano, comprometido con la justicia y la defensa de identidades culturales profundas.
Este livro registra desafios atuais da urbanização latino-americana. Nele, é apresentado o desenho de sociedades submetidas a processos de destruição do tecido urbano e aos impactos das diretrizes neoliberais, que desarticulam a ação do Estado. Como criar uma forma de gestão urbana comprometida com os movimentos sociais e com racionalidades alternativas na apropriação da cidade?
A reorganização mundial do capitalismo desterritorializa decisões econômicas e políticas e interfere na sociabilidade. Como resistir à fragmentação e ao encapsulamento excludente da cidade? Sem dúvida, os rápidos consensos, característicos do pensamento hegemônico, ocultam os interesses que impedem o alargamento da experiência democrática nas cidades latino-americanas. É necessário, portanto, identificar estes interesses e denunciá-los. É indispensável reconhecer o rosto urbano da América Latina.
Hoje, a crescente periferização das classes populares demonstra a ausência de real enfrentamento político dos interesses que dominam a cena urbana. Entretanto, possibilidades de auto-organização germinam no tecido urbano, ainda contidas pela força do discurso dominante. É com estes elementos e questões que este livro apresenta conceitos e fenômenos que estimulam a presença das ciências sociais na formulação de um novo ideário de desenvolvimento urbano, comprometido com a justiça e a defesa de identidades culturais profundas.
Dado el caracter regional del conjunto de los programas de CLACSO, el presente volumen contiene textos escritos en los idiomas de origen de los autores (español y portugués). Sólo se tradujeron la introducción, los títulos y la contratapa del libro a los efectos de garantizar una mejor presentación del mismo.
Dado o caráter regional do conjunto dos programas de CLACSO, o presente volume contém textos escritos nos idiomas de origem dos autores (espanhol e português). Foram traduzidos somente a introdução, os títulos e a contracapa do livro, para garantir uma melhor apresentação do mesmo permitiendo la apertura de un espacio de solidaridades horizontales y de enunciaciones plurales.INDICE
Ana Clara Torres Ribeiro
Grandes eixos analíticos: processos e ideários
Apresentação
Ana Clara Torres Ribeiro
Grandes ejes analíticos: procesos e idearios
Presentación
PARTE I
DOSSIER QUITO: ESPERANZAS DE DEMOCRACIA
EN CONTEXTOS DE CRISIS SOCIETARIA
DOSSIER QUITO: ESPERANÇAS DE DEMOCRACIA
EM CONTEXTOS DE CRISE SOCIETÁRIA
Augusto Barrera G.
Innovación política y participación ciudadana
El sistema de gestión participativa del Distrito Metropolitano de Quito
Mario Unda
El nuevo rostro de la conflictividad urbana en el Ecuador
PARTE II
DEL ÁNGULO DE LAS ESTRUCTURAS:
MUNDIALIZACIÓN, RED URBANA Y RED TÉCNICA
DO ÂNGULO DAS ESTRUTURAS:
MUNDIALIZAÇÃO, REDE URBANA E REDE TÉCNICA
Luis Mauricio Cuervo González
Desarrollo económico y primacía urbana en América Latina
Una visión histórico-comparativa
Susana Finquelievich
Ciudades y redes telemáticas:
centralidades y periferias en la sociedad informacional
PARTE III
DEL ÁNGULO DE LA REESTRUCTURACIÓN PRODUCTIVA Y DEL TRABAJO:
PRIVATIZACIÓN, DESEMPLEO Y DESINDUSTRIALIZACIÓN
DO ÂNGULO DA REESTRUTURAÇÃO PRODUTIVA E DO TRABALHO:
PRIVATIZAÇÃO, DESEMPREGO E DESINDUSTRIALIZAÇÃO
Rosélia Piquet
A reestruturação da economia brasileira:
desnacionalização e desemprego
Inaiá Maria Moreira de Carvalho,
Paulo Henrique de Almeida,
e José Sérgio Gabrielli de Azevedo
Reestruturação produtiva e estrutura social metropolitana
em Salvador
PARTE IV
DEL ÁNGULO DE LA SOCIABILIDAD:
SEGREGACIÓN ESPACIAL, ESTILOS DE VIDA Y DESIGUALDADES SOCIALES
DO ÂNGULO DA SOCIABILIDADE:
SEGREGAÇÃO ESPACIAL, ESTILOS DE VIDA E DESIGUALDADES SOCIAIS
Danilo Veiga
Desigualdades sociales y fragmentación urbana:
obstáculos para una ciudad democrática
Ana Falú e Cecília Marengo
Las políticas urbanas:
desafíos y contradicciones
PARTE V
DEL ÁNGULO DE LA GESTIÓN URBANA Y DE LOS ACTORES POLÍTICOS:
ALIANZAS, RIESGOS Y ARENAS
DO ÂNGULO DA GESTÃO URBANA E DOS ATORES POLÍTICOS:
ALIANÇAS, RISCOS E ARENAS
Héctor Poggiese
Alianzas transversales, reconfiguración de la política y desarrollo urbano: escenarios del presente y del futuro
Mario Lungo
Expansión urbana y regulación de la tierra en Centroamérica:
antiguos problemas, nuevos desafíos
Rainer Randolph
Arenas políticas e agenciamentos governamentais:
uma discussão de novos formatos a partir da experiência
do Programa Favela Bairro e do Plano Estratégico
da Cidade do Rio de Janeiro
PARTE VI
DEL ÁNGULO DE LA CRISIS DE LA CIUDAD INDUSTRIAL:
SABERES, PRÁCTICAS Y DISCURSOS
DO ÂNGULO DA CRISE DA CIDADE INDUSTRIAL:
SABERES, PRÁTICAS E DISCURSOS
Tamara Tania Cohen Egler
Refletindo a transição da sociedade industrial
para a sociedade da comunicação
Hernán Armando Mamani
Alternativo, informal, irregular ou ilegal?
O campo de lutas dos transportes públicos
Ana Clara Torres Ribeiro e Cátia Antonia da Silva
Impulsos globais e espaço urbano:
sobre o novo economicismo
© Copyright 1996/2002 - Este es un servicio proporcionado por CLACSO,
Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
Cualquier duda o sugerencia enviarla a: Jorge Fraga, [email protected]